viernes, 2 de abril de 2010

Las expresiones de cantidad en inglés: a lot of, much, many

Hoy continuaremos hablando de las expresiones de cantidad. Para hablar de grandes cantidades, las expresiones más habituales son a lot of (con su variante más informal lots of), much y many. Como en el caso de some y any, que tratabamos en “Las expresiones de cantidad en inglés: some y any“,estas expresiones són sinónimas y lo que las diferencía es el tipo de frase en el cual se utilizan.

A lot of

Se utiliza en frases afirmativas, delante de un sustantivo:

Contable en plural:
I have got a lot of books.

Incontable (singular):
I have got a lot of work.

Much

Se utiliza en frases interrogativas y negativas, delante de un sustantivo incontable (singular):

How much water is there in the swimming-pool?

There isn’t much water in the swimming-pool.

Many

Se utiliza en frases interrogativas y negativas, delante de un sustantivo contable en plural:

How many apples are there in the basket?

There aren’t many apples in the basket.

Observaciones:

En inglés oral, a lot of también puede ser utilizado en frases interrogativas y negativas:

Have you got a lot of books? // We haven’t got a lot of time.