sábado, 25 de mayo de 2013

So and Such ( tan )


Los adverbios 'so' y 'such' que se traducen al español como '
tan', pero siguen reglas diferentes que veremos a continuación.

¿PARA QUÉ SIRVEN?

Las partículas 'so' y 'such' se suelen combinar con los adjetivos y adverbios para dar énfasis. Su significado es parecido, pero su uso es diferente. Compara los siguientes ejemplos.

No me gustó la película. ¡Su argumento era tan lento!
I didn’t like the movie. The story was so slow.

¡Jason tiene una casa tan grande! Es alucinante.
Jason has such a big house. It's amazing.

¿CÓMO LAS UTILIZAMOS?

La partícula 'so' se utiliza cuando no va acompañado de un sustantivo, es decir, solo acompaña al adjetivo o al adverbio.

Ella es tan interesante...
She is so interesting…

La partícula 'such' se utiliza cuando sí va acompañado de un sustantivo.

Ella es una mujer tan interesante...
She is such an interesting woman

¿QUÉ DEBO RECORDAR?

Tanto 'so' como 'such' pueden ir seguidas de la partícula 'that', y completamos la frase de esta manera.

Ella es tan interesante que siempre voy a sus clases.
She is so interesting that I always go to her lessons.

Ella es una mujer tan interesante que siempre voy a sus clases.
She is such an interesting woman that I always go to her lessons.

Recuerda, además, que 'so' puede ir en combinación de las palabras 'much' y 'many'. Utilizamos 'much' cuando el sustantivo es incontable.

Él bebe tanta agua...
He drinks so much water...

Si el sustantivo es contable utilizamos 'many'.

Tengo tantos primos...
I've got so many cousins...

Possessive Adjectives (adjetivos posesivos)


Los adjetivos posesivos se utilizan para indicar a quién pertenece algo. Siempre van acompañados de un sustantivo.

Esta es mi bici.


¿CUÁLES SON?


Los adjetivos posesivos en inglés son los siguientes.

my(mi/mis), your (tu/tus), his (su/sus), her (su/sus), its (su/sus)

our (nuestro/s), your (vuestro/s), their (su/sus)


*1 Fíjate que en español utilizamos la misma palabra en varios casos, en inglés debemos ver las diferencias.

*2 Los adjetivos posesivos no distinguen entre singular y plural. Tampoco distinguimos entre masculino y femenino (exceptuando la tercera persona del singular).

Estas son nuestras casas.
These are our houses.


¿QUÉ DEBO RECORDAR?


Los puntos importantes que debemos recordar son los siguientes:

  • Los adjetivos posesivos en inglés hacen referencia a quien posee, y no a lo que se posee.

Este es su coche.
It is their car.

En este ejemplo vemos que usamos 'their' porque quien posee es 'they' (ellos), no importa que 'car' esté en singular.


  • Debemos tener en cuenta que la tercera persona del singular (his, her, its) sí distingue entre masculino, femenino y neutro. Con el resto no hay distinción.

Esta es su hermana.
This is her sister.

En español utilizamos 'su' en varios casos por lo que no podríamos decir a quien se refiere, pero en inglés, al poner 'her' sabemos que se trata de una chica.


  • Al contrario que en español, en inglés se utilizan con mucha más frecuencia (partes del cuerpo, parentescos, vestimenta, objetos personales, etc.)

¿LO HE ENTENDIDO?


Puedes realizar una actividad de comprensión relacionada con este tema en el siguiente enlace. Puedes leer la explicación más detenidamente en esta misma página y consultar los aspectos que debes recordar.

EVERYDAY ACTIVITIES


GREENHOUSE EFFECT ( efecto invernadero) Reading skill


Descriptive Adjectives


Los adjetivos ('adjectives' en inglés) se utilizan para calificar al nombre. Hay diferentes tipos de adjetivos, pero debemos conocer cual es su uso principal.

¿PARA QUÉ SIRVEN?

Los adjetivos se utilizan para describir a los sustantivos, es decir, se utilizan para dar información sobre los sustantivos.

La casa azul es mía.

¿CÓMO LOS USAMOS?

Uno de los aspectos más importantes sobre los adjetivos es que estos van antes del sustantivo. Este aspecto es importante puesto que en español suelen ir después del sustantivo.

La casa azul es mía.
The blue house is mine.

Sin embargo, también pueden estar acompañando al verbo 'to be'. En este caso respeta el orden que utilizamos en español.

La casa es azul.
The house is blue.

Recuerda que los adjetivos en inglés son invariables, es decir, se usa la misma forma para masculino y femenino, singular y plural.


¿QUÉ DEBO RECORDAR?

Lo importante que debemos tener en cuenta es lo siguiente:

·         Los adjetivos suelen ir antes que los sustantivos o después del verbo 'to be'.
·         Existen varios tipos de adjetivos (demostrativos, posesivos, etc). En esta explicación estamos viendo los adjetivos calificativos, es decir, los adjetivos más comunes.
·         No deben confundirse con los adverbios (Ver adverbios)
·         En inglés se pueden utilizar el gerundio ('interesting') o el participio ('interested') con la función de adjetivo, aunque existen diferencias.

Cuando ponemos varios adjetivos juntos normalmente seguimos un orden concreto. Podemos usar una regla mnemotécnica para recordar el orden; la palabra OSASCOMP, que representa las siglas del siguiente esquema.

OPINION + SIZE + AGE + SHAPE + COLOUR + ORIGIN + MATERIAL + PURPOSE

Asking and Giving Directions ( Preguntando y dando direcciones)

Demonstrative Adjectives


PARA QUÉ SIRVEN?


Los adjetivos demostrativos se utilizan para señalar a personas, lugares o cosas con respecto al que habla.

Esta guitarra.                        Aquellas guitarras.


¿CUÁLES SON?


Cuando hablamos de los adjetivos demostrativos debemos distinguir entre los que se usan para señalar cosas que están cerca y los que se usan para señalar cosas que están lejos.


CERCA: Cuando estamos cerca podemos utilizar 'this' (este / esta) cuando es singular, o 'these' (estos / estas)cuando es plural.

Esta guitarra
This guitar

Estas guitarras
These guitars


LEJOS: Cuando estamos lejos podemos utilizar en singular 'that' (aquel / aquella - ese / esa), o en plural usar'those' (aquellos / as - esos / esas).

Aquella / Esa guitarra.
That guitar

Aquellas / Esas guitarras.
Those guitars

¿QUÉ DEBO RECORDAR?


Los puntos importantes que debemos recordar son los siguientes:

  • Los demostrativos no distinguen entre femenino y masculino, pero  entre singular y plural.

  • Aunque los usemos en preguntas responderemos con ‘it’ o ‘they.’ Por eso, a preguntas como 'What's this?' normalmente se respondería con 'It's a guitar' en lugar de 'This is a guitar'.

  • Recuerda que en español tenemos tres niveles de distancia, por lo que podemos decir 'este', 'ese' o 'aquel'. Sin embargo, en inglés sólo existen dos.

¿LO HE ENTENDIDO?


Puedes realizar una actividad de comprensión relacionada con este tema en el siguiente enlace. Puedes leer la explicación más detenidamente en esta misma página y consultar los aspectos que debes recordar.