La conversión gramatical es un proceso de formación de palabras nuevas sin cambio gráfico alguno. Se trata de una conversión de la categoría gramatical de la raiz, sin utilizar prefijos o sufijos. Con la conversión podemos obtener:
Sustantivos a partir de verbos: to run – a run
Verbos a partir de sustantivos: a subject – to subject
Verbos a partir de adjetivos: better – to better
Sustantivos a partir de adjetivos: poor – the poor
Verbos a partir de algunas partículas: down – to down
Hoy nos ocuparemos de la conversión de los sustantivos en verbos. Aunque a nivel formal no existen cambios en la grafía, a nivel de la pronunciación se produce un cambio de sílaba tónica (stress) en la palabra: en el sustantivo, la sílaba tónica es la primera sílaba, mientras que en el verbo, es la segunda:
a school SUBject – to subJECT someone to a test