Hoy trabajaremos la forma interrogativa de las dos principales formas verbales del presente y del pasado en inglés, el Present Simple y el Past Simple.
Independientemente de la forma verbal, las preguntas en inglés són de dos tipos:
1. Las llamadas “yes / no questions”
Estas preguntas solo se pueden contestar con yes o no. Para el Present y el Past Simple, tienen la siguiente estructura:
Verbo auxiliar + sujeto+verbo (en la forma de infinitivo corto)+el resto de la frase+?
Suelen contestarse con respuestas cortas que contienen solo el sujeto y el verbo auxiliar.
Do you speak English? Yes, I do. // No, I don’t.
Did you go to the cinema yesterday? Yes, I did. // No, I didn’t.
Excepción:
El verbo to be es el único verbo que no necesita un auxiliar en la forma interrogativa de presente o pasado. En este caso, solo es necesario invertir el orden del sujeto y del verbo:
Are you Spanish? Yes, I am.// No, I’m not.
Were you ill last week? Yes, I was. // No, I wasn’t.
2. Las llamadas “wh- questions”
Estas preguntas requieren una respuesta específica, en función de la palabra interrogativa que utilizamos en la pregunta. Por ejemplo, una pregunta con when requerirá una respuesta sobre un momento en el tiempo, mientras que where necesitará información sobre un sitio. Para el Present o Past Simple, este tipo de preguntas tiene la siguiente estructura:
Palabra interrogativa (wh-) + verbo auxiliar+ sujeto+verbo (en la forma de infinitivo corto) + el resto de la frase+?
When do you usually do your homework? I usually do my homework on Sunday evenings.
Where did you go on holiday last summer? I went to Sweden.
Excepción:
En la forma verbal de Present o Past Simple, el verbo to be no necesita un verbo auxiliar. Solo es necesario realizar una inversión entre el orden del sujeto y del verbo:
When is your birthday? My birthday is next week.
Where were you born? I was born in Sydney.
Finalmente, aqui tenéis una lista de las palabras interrogativas más habituales con su traducción:
who (quien)
what (que)
when (cuando)
where (donde)
how (como)
how often (con que frecuencia)
how much (cuanto)
why (porque)
