"I am going to..."

En español es frecuente que utilicemos la expresión:



"Voy al cine...Voy a comer....Vamos a dormir...." (Ir + a + Verbo en infinitivo)



Si nos fijamos utilizamos esa expresión para referirnos a algo que haremos en un futuro inmediato y planificado. Para un futuro más lejano y no planificado utilizamos el tiempo futuro: Yo iré.... Que es, en realidad, muy poco usado en español.



El equivalente en inglés de "Voy + a + "verbo en infinitivo" es:



"I am going to...." ( Yo voy a...)

Estructura: Sujeto + am/are/is + "going to".

Ejemplo 1: I am (I'm) going to work [aimgoing tuguork]. Yo voy a trabajar.



Ejemplo 2: She is (She's) going to study [shiIsgoingtustadi]. Ella va a estudiar.



Ejemplo 3. It is (It's) going to rain. (Itsgoingturein]. Va a llover.



Ejemplo 4: They are (They're) going to look [deiargoingtuluk].Ellos/Ellas van a mirar.

Recuerda: Para hablar de algo que has planificado y vas a hacer en un futuro inmediato, debes utilizar la expresión "going to". Es decir , el verbo "go" en "Present Continuous". Cuando quieras hablar de un futuro no planificado e incierto, debes utilizar "will" o "won't" (negativo).

¿Cómo se pregunta con "going to"?

Estructura preguntas: Am/are/is + sujeto + "going to"+?

Ejemplo: Is she going to work? [Isshigoingtuguork?] ¿Va ella a trabajar?



¿Cómo se niega con "Going to"?

Estructura negación: Sujeto + am/are/is + not+ "going to"

Ejemplo: She is not (isn´t)going to work [ShiIsentgoingtuguork]. Ella no va a trabajar.